Archivo de la etiqueta: Novedades editoriales de aquí y de allá
NOVEDADES EDITORIALES DE AQUÍ Y DE ALLÁ
La estela de Félix Candela: cascarones de concreto armado en México y el mundo
Juan Ignacio del Cueto Ruiz-Funes (ed.)
Bonilla Artigas Editores
2021
Nota preparada por Francisco Mustieles, coautor del capítulo venezolano del libro
El pasado 27 de enero fue presentado el libro La estela de Félix Candela. Cascarones de concreto armado en México y el mundo, editado por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), impreso en noviembre del 2021.
El libro, bajo la edición del arquitecto Juan Ignacio del Cueto Ruiz-Funes, uno de los más grandes conocedores de la obra de Candela, pretende recoger los cascarones de concreto armado realizados alrededor del mundo que estuvieron influenciados directa e indirectamente por el arquitecto hispano-mexicano Félix Candela, o realizados a través de su empresa Cubiertas Ala, y de ahí el título de “estela”.
Su obra e influencia se extiende por una gran cantidad de países en los cuales dejó impronta. El libro recoge precisamente esa “estela”, primeramente, en México, y luego, en los Estados Unidos de América, Guatemala, Venezuela, Argentina, Colombia, República Dominicana, Reino Unido, Alemania, España, aunque también dejó “estela” en otros países de otros continentes.
El capítulo venezolano fue fruto de una investigación llevada a cabo por Francisco Mustieles, Astrid Petzold, Carmela Gilarranz y Edwin González, a través de: i) una indagación documental de los archivos de la Avery Library de Columbia University, de la familia Coto Villarroel, de la familia Shelley Herrera y del Félix & Dorothy Candela Archive de Princeton University; ii) las entrevistas a dichas familias; y iii) la visita a parte de sus obras en Venezuela.
De esa investigación, no solo destaca la figura de Félix Candela, sino la de sus arquitectos asociados en Venezuela, primeramente, Guillermo Shelley, y luego, durante un período más extenso, Álvaro Coto, quienes, no sólo intervinieron en procesos de cálculo de esas obras sino en el propio diseño, prosiguiendo este último una vasta actividad en el diseño, cálculo y construcción de cascarones de concreto armado.
Nota de los editores
La estela de Félix Candela. Cascarones de concreto armado en México y el mundo, coordinado por Juan Ignacio del Cueto Ruiz-Funes, explora las obras proyectadas, calculadas o construidas bajo la influencia de las enseñanzas de ese gran arquitecto hispano-mexicano, y deja de lado aquellas, más conocidas, en que él intervino directamente. Se ha escrito que Candela, como consecuencia de sus múltiples actividades, habiéndose transformado en el gran maestro que fue, e interesado en la difusión de sus ideas, alcanzó una gran sencillez expositiva en aulas y diversos foros. Pronto debió expresarse en inglés. Su escuela o estela estaría marcada por esa condición de simplicidad en sus explicaciones y claridad didáctica. Existe incluso, una anécdota tan humorística como reveladora al respecto.
En cierta conferencia que debió impartir en Norteamérica y, como no hablara aún de modo fluido el idioma de Shakespeare, un amigo la leyó mientras él improvisaba diagramas y fórmulas en un pizarrón. El resultado fue una sonora ovación.
Este libro, fiel a su espíritu, ofrece al lector, experto o no, tratados por una treintena de especialistas de todo el orbe y sin complicaciones, una serie de ejemplos de cascarones proyectados y construidos por diversos arquitectos e ingenieros, a veces asesorados por Candela, a veces no, pero todos levantados bajo su influjo, en los lugares más recónditos del planeta: desde México, Guatemala, Cuba, Venezuela o EU, hasta casi cualquier punto del resto de Latinoamérica, Gran Bretaña, Alemania y, obvia parábola, en su tierra natal.
ACA
CONTACTO FAC 265
NOVEDADES EDITORIALES DE AQUÍ Y DE ALLÁ
Dynamic Geographies
Barbara Wilks
Con la colaboración de Steven Handel, Alison B. Hirsch y Peggy Shepard
Oro Editions
2021
Idioma: inglés
Sinopsis
Los paisajes están forjados por muchas fuerzas y son dinámicos, no estáticos. Sin embargo, la mayoría de los diseños de paisajes están diseñados como estáticos; es decir, están diseñados para no cambiar sustancialmente durante 20 a 50 años. A medida que las ciudades se convierten en el espacio de vida dominante para los humanos, permitir que fuerzas no humanas contribuyan a nuestros diseños como arquitectos paisajistas creará paisajes más resistentes y un planeta más saludable. Hacer estos paisajes dinámicos con nuestros socios no humanos requerirá una nueva estética del paisaje, cambiando la percepción pública del «paisaje» y cambiando las prácticas de mantenimiento.
Dynamic Geographies busca abordar estas percepciones con una serie de proyectos del estudio encabezado por Bárbara Wilks como ejemplos, uno por cada uno de los 20 años que W Architecture and Landscape Architecture lleva en el negocio. El libro está dividido en tres segmentos de geografías superpuestas: geografías visibles, geografías en capas y geografías desencadenantes.
Barbara Wilks, fundadora de W Architecture and Landscape Architecture, es una líder en diseño, mejor conocida por unir la naturaleza y lo urbano en ecologías urbanas animadas para humanos y otras especies.
Steven Handel es un educador estadounidense y ecologista de la restauración. Handel es actualmente Profesor Distinguido de Ecología en la Universidad de Rutgers y Profesor Visitante en la Escuela de Graduados de Diseño de la Universidad de Harvard.
Alison B. Hirsch, FAAR, es teórica, historiadora y diseñadora del paisaje, y actualmente es directora del programa de Maestría en Arquitectura del Paisaje de la Escuela de Arquitectura de la Universidad del Sur de California. Tanto su diseño como su trabajo escrito se centran en cómo la comprensión de las prácticas culturales y las historias y memorias sociales pueden contribuir al diseño de lugares significativos.
Peggy Shepard es una activista ambiental que cofundó WEACT for Environmental Justice y tiene una larga trayectoria en la organización y participación de los residentes del norte de Manhattan en la planificación comunitaria. Es una líder nacional en el avance de la justicia ambiental y la política que combina la organización de base, la defensa ambiental y la planificación basada en la comunidad de salud ambiental.
ACA
CONTACTO FAC 263
NOVEDADES EDITORIALES DE AQUÍ Y DE ALLÁ
Fantasía muscular
Cosas vistas a izquierda y a derecha (sin gafas), vol. III
Enric Miralles
Ediciones Asimétricas
2021
Nota de los editores
Esta publicación recoge en formato facsimilar una parte, la tercera y última, presentada bajo el epígrafe «Fantasía muscular», de la tesis doctoral de Enric Miralles, provocativamente titulada «Cosas vistas a izquierda y a derecha (sin gafas)». La tesis no seguía el formato habitual: palabras y dibujos se sucedían caudalosamente dando cierta impresión de hallazgos casuales a la búsqueda de una particular razón estética. Se trataba, pues, de una declaración de principios, un compendio de pensamientos fulgurantes que revelaban una poética personal, la del propio Miralles. Para Rafael Moneo «la lectura de la tesis aclara mucho la posible interpretación que hoy se haga de la obra de Enric. Mucho de lo que fue su trabajo está ya implícito en ella». Podría decirse, en consecuencia, que es una tesis que se adelantó a su tiempo ‘el tiempo de obrar del arquitecto’ y que fue su obra posterior la que, actuando retroactivamente sobre ella, le aporta un nuevo y revelador sentido. brinda al lector la oportunidad de asomarse a este trabajo seminal de Enric Miralles, que con seguridad merece una investigación extensa y detallada. La edición se complementa con sendos artículos de Rafael Moneo y Josep Quetglas más los informes de la tesis (de Moneo, Quetglas, Félix de Azúa, Juan Navarro Baldeweg y Josep Muntañola), todos textos certeros que valoran críticamente el alcance, la idoneidad y la ejemplaridad del trabajo. Así, se revela cierto carácter «modélico» que convierte la tesis de Miralles en un caso de estudio, poniendo de manifiesto cuestiones que la evolución de la Universidad y la generalización de las tareas investigadoras han vuelto de interés colectivo: qué puede considerarse investigar sobre arquitectura, en qué consiste exactamente una tesis doctoral de arquitectura y hasta dónde se pueden expandir sus límites sin desnaturalizarla.
ACA
Fundación Arquitectura y Ciudad 